|
|
Post by Eltravo on Nov 2, 2004 12:27:11 GMT -5
Please Help if anyone knows Spanish..
The scene where they go to pick up Rudy at work and he's working underneath a car. He mistakenly opens a can of STP oil thinking its a beer.
What are the lyrics(In English) of the song playing on the movie soundtrack?
|
|
|
|
Post by 1002 on Nov 3, 2004 9:45:38 GMT -5
Welcome to the board! You know, a friend of mine speaks Spanish, so I need him to look at that scene and translate it. I know part of it has to do with "large breasts", or something to that effect. I'll let you know when I find out!
1002
|
|
|
|
Post by Eltravo on Nov 3, 2004 11:56:32 GMT -5
Ok I guess it helps to play it back with captioning on ;D Here are the Lyrics in spanish Margarita..... Yo te quiero mucho querida Yo quiero patitas grandes Now if I can just find that trusty Espanol ---> Ingles translator Hmm well in using www.freetranslation.comthis is the end result "I want you a lot wanted I want large ducklings" I guess I get what a pay for  Hey tenohtwo if your friend can make better sense out of that just let me know  |
|
